■圖像運用：蓮池【1930】/ 膠彩 / 147 x 214.5 cm / 林玉山作品 - 國立台灣美術館典藏

□

■關於圖像作品

□ □□□ 「蓮池」為作者林玉山廿三歲時作品，此作曾獲第四屆「台灣美術展覽會」特選第一名及台展賞，當時的「台展」標舉著鄉土性及創作性為遴選標準，「蓮池」的獲獎是作品高超表現。此作係作者以嘉義市北郊牛斗山的大蓮池為描寫對象，設色、用墨無不灑逸超脫，又不失繩墨規矩。畫面是一種俯視的場景，地平線高出於畫外，作者係擷取水塘一角，高處祇見荷花根部。畫面所見，荷花、荷葉高舉，高低有差，花葉互相穿梭掩映。鷺鷥覓食，巡於蓮花之下，姿態自若，無明顯慾求。淺塘靜水，漫淫一片，共同營造一種寧靜的氛圍。

□□□□□□□ 金黃色的晨曦霧靄中，氤氳空氣?n下的蓮池，瀰漫著夢幻般的氣氛，盈盈花瓣與田田蓮葉上的朝露猶未乾，一隻羽色雪白的鷺鷥兀自緩步覓食，營造靜謐的情境。斜角的構圖，以及蓮梗搖曳的姿態，更增添幾分動態韻律。泥金的背景，更賦予了這片蓮池一抹風華絕代的華麗魅力。這是林玉山的《蓮池》綻放七十多年光華仍未褪色的迷人之處。

□

■關於產品設計

菱角壺杯組 / 石大宇作品

□□□□□□□ 菱角，或青或紅，或尖或鈍，狀似牛角或元寶的紫黑硬殼內，護著白肉，蒸煮後菱肉脆生軟甜，既可作為零嘴，亦可入湯入菜，為台灣常民飲食文化增色不少。菱角壺取其形，將菱角左右相對的造型，轉化為對稱精準的圓滑曲線，落實對稱美學觀點，體現對中庸之道的追求。壺把設計破除提樑形式，以手握柄從壺身對稱中心點伸出，搭配菱角壺左右皆有壺嘴的設計，兩方皆可傾倒出水，使用上更加優雅平衡、簡單方便；菱角壺以原創設計領我們走入白居易詩中「嫩剝青菱角，濃煎白茗芽」的優遊自在。

□

□

■文建會博物館文化創意產品【清庭壺杯組系列】

□□□□□□□ 此系列商品為行政院文化建設委員會「博物館文化創意產品設計及開發案」之成果，此案由清庭開發之商品為「圓滿迎親」「圓滿陰陽」「菱角蓮池」「菱角鴿子」「菱角遊戲」五套壺杯組系列。以石大宇設計的產品「圓滿壺杯組」和「菱角壺杯組」，搭配各博物館館藏台灣藝術家作品之圖像運用設計，運用之館藏博物館為：國立歷史博物館、國立台灣美術館、臺北市立美術館，運用之台灣知名藝術家作品圖像則為：林玉山的「蓮池」、林智信的「迎親」、席德進的「鴿子」、陳其寬的「陰陽2」、薛萬棟的「遊戲」。

□□□□□□□ 由於國立歷史博物館、國立台灣美術館、臺北市立美術館與台灣藝術家本人或其家屬等方於藝術作品圖像授權的大力支持，此案得順利進行，清庭開發之五套壺杯組系列，以具備當代設計視覺溝通力的原創設計產品，結合台灣博物館重要典藏藝術作品圖像，不但在產品實用功能層面推廣台灣茶文化，更於產品設計美感層面表現出濃郁台灣文化之美。

□

□

■設計師介紹 / 石大宇Jeff Shi

□□□ □□□ 石大宇—前任美國「鑽石之王」Harry Winston專任設計師、現任清庭DragonFly Gallery創辦人—這兩種截然不同的身份轉換，讓人不禁好奇是什麼原因使他放棄得來不易的專業殊榮，作出這樣的決定？對石大宇而言，設計是一個動詞，是一連串解決問題的過程。設計者試圖以誠實、自然的方式，選定特定的材質，來表達自己的主張。而設計出的物件，提供特定的功能以解決問題。石大宇一路秉持原創的設計精神，從專業的高級珠寶設計，過渡到更多樣的功能性產品設計。憑著多年累積的設計經驗以及10年的「清庭經驗」，石大宇的創作已經進入更開闊的範疇，優遊、活躍於寬廣的設計領域。

□

□

□

■藝術家 / 林玉山【1907-2004】

□□□□□□□□1907年出生於嘉義美街，本名林英貴的林玉山，從小在自家開的裱畫店「風雅軒」，自然認識到傳統中國繪畫，林玉山早年的家庭背景及師承，交融了民間畫師與文人畫家的角色。十九歲負笈東瀛，留學東京川端畫學校，開始接受完整的專業美術教育。一年後暑假返台期間，參加第一回台灣美術展覽會即獲入選，並與?毀礡B陳進同被譽為「台展三少年」，自此崛起畫壇。1935年二度赴日深造，建立了個人風格，壯年時期已是領導嘉義地區的人物，個人的漢學詩文修養，使他精神上融入傳統中國繪畫而得心應手。林玉山的畫作，日治時期接連入選台展、府展，對台灣早期文化的發展、藝術與美育上的貢獻卓越，他是戰前南部畫壇的主要畫家，戰後他作育無數英才，包括台灣畫壇主要的一些畫家、美術館館長等，都是他的學生，影響台灣畫壇甚鉅。

□□□□□□□ 光復初期時，林玉山擔任省立嘉義中學美術教師，1951 年轉往師大美術系執教，直到退休，一直都在教育界。「寫生」的觀念，始終是林玉山創作的源頭與鼓吹的信念，不僅實踐於畫中，亦常在其文章中提及。他不論在藝術成就或風骨上??酗H景仰，學子遍及各地，影響相當深遠。林玉山畫作皆以他身旁週遭環境作繪畫主題，他的作品被公認為表現出「台灣真正的精神」，反映出台灣美術十分鮮明的多樣化元素及融合特徵。林玉山先生一生的美術作品，表達了他對台灣鄉土與生命的熱愛。